• El profesor de “ Lengua y Literatura Castellana” David González Couso, descubrió a la escritora Carmen Martín Gaite que lectura recomendada en su etapa escolar de la novela Caperucita en Manhatan. Hoy, después de dedicarle muchas horas de investigación y lectura, y varios libros, aborda una ruta literaria por San Lourenzo de Piñor alrededor de la vida y obras de la autora, hija, neta y sobrina de ourensanos, con el ánimo del Ayuntamiento de Barbadás.

• David dedica gran parte de  su  blog “Alas de libélula” a la autora salmantina que pasó los veranos de su infancia y juventud en Barbadás y ahora trabaja con el concello para dar empuje  a la ruta literaria que propone en el  libro publicado en 2020 El rastro del verano: itinerario para ler a Carmen Martín Gaite, con la colaboración de la misma institución local.

• En su  blogu recolle todas sus investigaciones en forma de artículos, colaboraciones  en publicaciones colectivas, en un documental,  en un largometraje con la misma temática, pero también los trabajos dedicados a otros autores, como los de la revista Inviable , o la bibliografía de mujeres escritoras, uno de sus temas favoritos…

• Carmen Martín Gaite falleció en el  2000 y en ese mismo año, David reactivó su interés por la autora tras leer el artículo de María José Miragaya, en La Región “Piñor, el pueblo donde jugaba Martín Gaite”, alrededor del libro Las ataduras da escritora salmantina. Y tras retomar la lectura de los primeros libros de la autora y de  sus conferencias, encontró la  importancia de Piñor en sus escritos.

De tesis doctoral a… siete libros

• “Ya había hecho un trabajo sobre ella en la universidad pero retomé la lectura, ahondé en esa relación de su vida con Piñor y acabé por dedicarle varios libros, porque es un tema que el resto de su familia e investigadores dejaron de lado, a pesar de que varias de las obras solo se explican como recreaciones del que vivió en esta aldea de Barbadás”, asegura.

• De las lecturas, indagaciones que familia y allegados (la hermana Ana María Martín Gaite, la amiga Martinell, Amado Perille …), con los vecinos de Piñor, con la propietaria del pazo de Lemos ( Eulogia Pulido Vázquez, fallecida este mismo año 2021 y amiga de la familia Martín Gaite), David descubrió que los nombres y lugares de Piñor, reales e inventados, se mezclan en sus principales obras: Retahílas, El pastel del diablo, Las ataduras, as auténticas “novelas de Piñor” da autora.

• Y en ese contexto, niños y niñas protagonistas tienen alrededor de 10 años, y la escritora vuelca en ellos sus propias vivencias de la libertad, busca de la independencia con amigos y amigas de la aldea, enriquecimiento personal con las conversas con las personas mayores…

• David descubrió, entrelazó y desarrolló sus  escritos alredor de esa vida con 7 libros hasta el momento  desde Una propuesta de lectura para Caperucita en Manhatan, de 2008 con Publicaciones Procompal  hasta El rastro del verano: itinerarios para leer a Carmen Martín Gaite), prologado por Emma Martinell Gifre (secretaria y amiga íntima que acompañó a Carmen M.G. en la ambulancia hacia el hospital en el que falleció ), e ilustrado con debuxos de Andrea Reyes (y mapas de Xosé Poldras  .

Proyecto de ruta

• El libro sigue “el rastro de verdad que habita en la literatura” de Carmen, tal como indica el autor, en él detalla varias maneras de xunguir los lugares en los que se desarrolló la vida de la escritora que recibió en vida premios como el Nacional de Literatura.

Casa que foi propiedade e vivenda da familia de Carmen Martín Gaite, até o ano 1965. Foto Rosa Veiga

• Así, González Couso propone:
  • ruta por los lugares en los  que vivió (Salamanca, Barbadás, Madrid, Portugal, Nueva York…).
  • ruta por Piñor: por los lugares que fueron  su “refugio de infancia” y donde transcurren las  “novelas de Piñor”, llenas de referencias a lugares comprendidos en el  “triángulo mágico” entre Ousande, el monte Ervedelo y el  monte  de Santa Ladaíña. Cada uno de los recorridos se podría hacer en 2 horas.
  • ruta Madrid años 50: por los cafés literarios.
  • ruta por Ourense: ciudad en la que varios familiares fueron intelectuales e inventores, “precursores de la Xeración Nós sin lo componente galleguista de aquella” . Entre ellos, el fundador del primero Ateneo y de las tertulias en el número 6 de la plaza del Hierro,(“la tertulia del Gaite”), el pionero en el combate contra la pandemia de cólera de 1854 que elaboración de un tratado, o el inventor de un sistema de alumbrado público de la ciudad que finalmente fracaso unas pruebas.

• Además de las rutas literarias que pueden recorrerse en Piñor y nos otros lugares estudiados por el autor, el libro dedica sendos capítulos las “novelas de Piñor” haciendo de guía para su lectura y comprensión

• Puede ser la mejor manera de comenzar a conocer la esta escritora reconocida internacionalmente, y que fue vecina de Piñor nos sus años más felices.

Carmen Martín Gaite

• Escribió y vivió alrededor  de San Lourenzo de Piñor, donde hizo  de la literatura “no solo ficción, sino memoria” y  así puede comprobarse en sus  libros, conferencias, artículos y cuentos, con los que formó parte de la “Generación del  Medio Siglo”, la de los años   50, y en los que puso su  “paraíso” en Barbadás en el campo de la literatura, tal como cuenta ella e los que la estudiaron.

• Conozcas o no alguna obra de esta escritora (Salamanca en 1925 – Madrid en 2000), te gustará  saber que era “Carmiña” tanto en los veranos que pasó en  San Lourenzo de Piñor como el  resto del  año en las  casas de la familia en Salamanca primero, y después en Madrid.

• Su madre fue la orensana María Gaite casada en Salamanca con José Martín (de Valladolid y notario en Salamanca y Madrid). Los abuelos maternos, de Allariz, tenía  una finca en Piñor y en ella construyeron una casa en la que la familia pasaba cuatro meses al año (de julio a setiembre) después de un “largo viaje en tren con parada en Astorga, cargados de maletas”.

• Y desde donde esté, intentamos que nos cuente su vida en Piñor, la “patria” de su infancia. A cuatro quilómetros de la ciudad de Ourense, en la que varios de  sus antecesores fueron intelectuales y  creativos en los  años de cambio entre los siglos  XIX y XX.

• Ni Carmen ni su hermana Ana María, fueron al colegio de pequeñas porque el padre no quería llevarlas a colegios religiosos en Salamanca, así que tenían profesores particulares para asistir a clases en casa, también con su padre. Los veranos  de Piñor hasta los años 50, fueron su tiempo de “fantasías” y los paisajes  y personas que conoció, se encuentran en casi todos sus escritos. 

Piñor en la literatura

• “Las verdaderas ataduras son las que uno escoge, las que se busca, pudiendo no tenerlas”, y así resume los siete relatos del libro “Las ataduras” publicado en 1959, protagonizado por Alina, de 10 años, y la relación con su padre. Los espacios de esta obra son paisajes de Piñor, reales o imaginados: As Pipileiras, Ousande…

• En Alina, como en Carmiña, chocaban  su deseo de libertad y el  de no decepcionar a la familia. La misma contradicción que ella pudo vivir con un padre “abnegado y tenaz” u una madre que le enseñó  a fantasear y a coser.

• “Parecía que no me estaba enseñando nada”, recuerda  Carmiña, pero la madre se ensoñaba cuando cosía junto a la ventana de la  sala, no al atardecer. “De tanto mirar, aprendí a fugarme yo también”, recuerda.

• En los  veranos de los años 50, tonteaba  con Rafael Sánchez Ferlosio, y recibía en Piñor mensajes que le escribía durante la “mili” en Marruecos, a través del poeta orensano Víctor Campio.

• Después de casarse con Sánchez Ferlosio, insistió para que conociese Piñor. “Pudimos ir juntos en varias ocasiones, y allí conocimos a nuestro querido José Ángel Valente, con el que compartí en 1984 el premio Príncipe de Asturias de las Letras”. Valente y ella murieron en julio del  2000, con 5 días y cientos de quilómetros de separación, después de años de amistad.

• Carmiña no conoció a los abuelos maternos, de Allariz, pero en 1957 llevó el  premio Nadal con la novela “Entre visillos” firmada  con el nombre de su abuela   Sofía Veloso. Este año murió su hija.

• Dieciséis años después la  segunda novela “Retahílas” transcurre en el  pazo de Louredo (nombre literario para el pazo de Piñor) en el que se entretejieron,  de modo novedoso, dos largos monólogos, encadenados como extensos rosarios en la conversación de dos personas.  Eulalia y Germán (tía y sobrino), se juntan en el  pazo para cumplir los últimos deseos de la matriarca de la familia. Allí pasan horas hablando de todo, también de la cercana piedra do “Tangaraño” y   su ceremonia sanadora.

• “Es una de mis novelas favoritas pues plantea una nueva forma de diálogo entre sexos, rompiendo estereotipos de lo femenino y lo masculino, con claras referencias a espacios y vivencias de mi familia en Piñor y a la Guerra Civil”, según relató Carmiña a una amiga.

• El último verano  familiar en Piñor fue en los años 60, la casa fue vendida cuando los padres de Carmiña y Ana María decidieron vivir en El Boalo (Madrid) todo el año. Pero Piñor siguió en Martín Gaite.

• “Tengo la impresión de que Galicia está dispersa por toda mi obra , aunque unas veces se esconde y otras se destapa”, aseguró la escritora/ensayista/periodista.

Cosa de familia

• Y así lo descubrió David González Couso , que leyó con otros ojos las obras de Martín Gaite y encontró vivencias gallegas de la autora en todas ellas. En “Caperucita en Manhatan”(1990) , “La Reina de las Nieves” alrededor de un pueblo marinero que conoció en la  Coruña en el año 1971 y también en  trabajos académicos como “Ocho siglos de poesía gallega” publicado en 1972 y resultado de un intento previo de tesis doctoral sobre los cancioneros galaico-portugueses.

• En “El cuarto de atrás” hay un aparador evocador. “Era un mueble grande que estuvo muchos años en la casa de mis padres en Salamanca. Era de madera de castaño y lo había comprado mi abuelo Javier Gaite por 300 pesetas. Eso me contó mi madre y así conocí a mi abuelo, profesor de Geografía que rodó por varias provincias llevando de acá para allá el aparador que conoció muchas ciudades y muchas casas”.

• El abuelo  Javier Gaite fue catedrático de Geografía no instituto Otero Pedrayo de Ourense, su tío abuelo Antonio Gaite, promotor de una pila voltaica para alumbrar toda la ciudad que no triunfó, cofundador del Ateneo de Ourense y editor del periódico El Orensano, el  también catedrático de Geografía, Xoaquín Gaite (tío materno) amigo en Salamanca de Miguel de Unamuno, fusilado en agosto de 1936.

Foto Amado Perille

…………………………………………………………………………………………………………………………………..

Esta “entrevista” de ficción ha sido posible con textos, relatos y referencias que se pueden encontrar, varios de ellos, en los  enlaces compartidos en este texto.

El retrato de Carmiña es del año 2000, en el que murió, y procede del archivo de la Biblioteca digital de Castilla y León .

La imagen de Ousande es de Amado Perille, portada del libro “Os perfís galegos de Carmen Marín Gaite” de David González Couso, cedida por él.

La foto de la que fue la casa Gaite es actual.

Mary Cruz Bangueses estudió al detalle la documentación que encontró en el Pazo de Piñor, muy  organizada y guardada “pues era la forma de demostrar y justificar propiedades durante su historia de más de 500 años, con entronques familiares en toda Galicia”. Relata que aún hoy se habla del “pazo de Lemos” porque esa familia fue propietaria y dejó huella (propiedades) visible también en la vecina ciudad de Ourense.

• Allí, hay escudos de los Lemos (característico por los 13  roeles en varias fachadas e inmuebles situados en solares que fueron propiedad de los Lemos como el sustentado por estructuras metálicas en la calle Hernán Cortés (en la fotografía detrás de Mary Cruz), en la plaza de San Marcial (también detrás de la autora, en el marco circular de la imagen de cabecera) y en la calle Santo Domingo.

• La documentación que encontró está reflejada en  su libro “El Pazo de Piñor” , con fotografías de Mani Moretón,  también vecino de Piñor, editado por la Diputación de Ourense en 2012 .

• Y por comenzar por el principio, según su investigación “es un error atribuir la  fundación del Pazo de Piñor a don García Díaz de Cadórniga y a su esposa” pues los escritos del pazo apuntan a mucho antes, al año 1502 (siglo XVI), como momento en el que Pedro García de Pazos era allí un “señor medianero” o hidalgo sin título e intermediario entre los labradores que cultivaban las tierras y los propietarios directos que cobraban las rentas.

• La antigua casa de labranza de Pedro García tuvo sucesivas intervenciones “que la convirtieron en una Casa Grande debido a la  favorable situación de sus sucesivos propietarios, hasta darle un aspecto señorial y que combinaba su funcionalidad agrícola con la de descanso estival”, añade.
  “En el actual terreno, había una serie de casas de campesinos que trabajaban las tierras para pagar rentas a los propietarios a través del medianero”, detalla Mary Cruz. Ese germen del pazo eran las “casas de las Quintas” (aún uno de los topónimos actuales de aquella zona) que, a lo largo del tiempo, desde comienzos del siglo XVI, fueron cambiando en pazo, continuamente reformado.

Llegada de los Lemos y primeros escudos en el XVI

•  Una nieta de Pedro García de Pazos hizo una donación a un primo suyo que tenía el título eclesiástico de “arcediago de Limia” (un vicario actual), en la catedral de Ourense, con residencia en la calle San Pedro de la ciudad. Sus descendientes fundaron el “mayorazgo” del Pazo de Piñor (sistema patrimonial que privilegia la herencia en favor del hijo primogénito o vinculero y dio origen los linajes nobles de Galicia de aquella época).

• El escudo de los López de Lemos aparece en sus propiedades de Ourense y Piñor y en las de todos los lugares en los que fueron entroncando con otras familias de Ribadavia, O Saviñao… mediante bodas entre ellos. Así aumentaron sus propiedades, y aparecían sus 13 roeles con los símbolos de otras familias como Villamarín, Sarmiento, Cadórniga, Puga, Feijóo, Rivadeneira, Troncoso, Valladares, Mos…

• Del siglo XVI aún queda, según Mary Cruz, un arco renacentista conopial   en la ventana de la balconada, y el escudo de los López de Lemos más tosco, visible en la fachada más antigua del pazo. Del siglo XVII son otros escudos y las enormes chimeneas de altura justificada para que cumplieran su función.

• Desde las viñas, olivos, patatas y maíz,  que centraban la actividad labradora en los primeros siglos, para el pago de rentas, las tierras fueron dedicándose al vino y a la cosecha para autoconsumo, pagos de rentas y venta de productos agrícolas en la plaza de abastos de Ourense desde que fue construida a comienzos del XX.

Lengua gallega del siglo XVI

• El conjunto documental que estudió es variado y cuenta con textos de foros, de compra-ventas, testamentos, cartas personales, anotaciones e incluso copias de sentencias dictadas por propietarios del pazo que fueron jueces en varias localidades.
  “Hasta el primer tercio del siglo XVI hay documentación escrita en lengua gallega” según apunta la investigadora, como elemento que le pareció importante en todo lo que encontró.

• Durante parte del siglo XIX y XX, la propiedad del pazo se transmitió por línea femenina, de tíos a sobrinas, como ocurrió con Antonia Méndez García, de Moimenta (Lugo) casada con José María Arias Lemos  (propietario del pazo) y heredera universal cuando él falleció. Antonia testamentó en favor de varios sobrinos y el pazo de Piñor se lo dejó a su sobrina-nieta Eulogia Sánchez Vázquez.

• Eulogia se casó con el juez  de Barbadás Vicente Lobit,   en el cambio de siglo,  del XIX al XX . Él fue  quien encargó al  escultor Antón Faílde , el primer mausoleo de la casa de Lemos.
  Allí sigue, en el atrio de la parroquia de San Lourenzo de Piñor, junto con dos sarcófagos semejantes a hórreos con los restos de los Lemos, familias y propietarios del pazo hasta hoy.

• La siguiente heredera del pazo fue la sobrina de Lobit, Eulogia Milagrosa Pulido Vázquez nacida en 1921 y fallecida en enero de 2021. Tras su muerte, el pazo pasó a ser de tres sobrinos suyos.

Piñor embelesó a Mary Cruz

• La autora del libro centrado en el Pazo de Piñor y la documentación custodiada en él, nació en Venezuela y volvió con sus padres a Castrelo de Miño, donde tiene residencia, como en Vigo.
  Estudió Geografía e Historia y se especializó en Arte, así que cuando comenzó a investigar en el Pazo de Piñor con sorpresa continua. “Me embelesó a pesar de que no tenía nada que ver con lo que yo había elegido en la universidad”.

• Para publicar el libro también accedió a la documentación de numerosos archivos como el Catedralicio o el Provincial de Ourense, entre otros.
  En todos descubrió tantos datos de genealogías entroncadas de diferentes familias que lo que encontró fue materia para otras publicaciones, como una alrededor de la genealogía de la casa Villamarín, otra sobre los médicos Guadalupe, o la que hizo alrededor del sarcófago de Díaz Cadórniga en el cementerio histórico de San Francisco (Ourense).

• Asegura que ahora no tiene tiempo pero también tiene pendientes estudios alrededor de la familia Feijóo y otra en San Ciprián de  Viñas.

Más referencias del Pazo de Piñor

• Como elemento de gran valor patrimonial y de interés turístico en Barbadás.

• La presencia de la escritora Carmen Martín Gaite en el entorno, y su relación con los lugares de Piñor y con la familia del Pazo también dejó documentación fotográfica que se puede ver en la Universidad de Castilla y León o incluso en el archivo digital “europeana” .

• Y para las personas forofas de las genealogías, Mary Cruz mantiene viva esa afición en algún foro.

“Por derecho y por historia, a la  ladera de Barbadás hacia la hondonada en la que está la ciudad de Ourense, debería ser parte del territorio vitivinícola de la denominación de origen Ribeiro”, es una afirmación de Luis Congil, autor del libro “La maravillosa historia del vino de Galicia”

• En el libro,  que ha presentado en el restaurante A Tafona y en el Museo do Viño de Galicia, Luis juntó investigaciones propias y ajenas, referentes históricos y nuevos hallazgos alrededor del vino y de las uvas gallegas, a mayores de argumentos que justifican, desde su punto de vista, su propuesta para que Barbadás sea parte de la denominación de origen vitivinícola del Ribeiro.

• Luis Congil es vecino de San Lourenzo de Piñor, la aldea de su madre, en la que pasó todo el tiempo libre que los estudios le dejaron cuando vivía en Ourense, y en la que pasa su tiempo de ocio semanal en la actualidad.

• Allí ayudó en los trabajos de la huerta para el mercado,  en las fincas “do Cano” (entre Requeixo y la iglesia parroquial) y recuerda que por las noches “se cortaban las lechugas y se dejaban en agua para que por la mañana,  al llevarlas a la plaza de abastos de Ourense, estuvieran frescas y crujieran en la mano”.

• En el umbral de su libro también agradece a su padre que le había enseñado a “hacer vino con sus propias manos (y pies)” así que el mundo del vino nunca le fue ajeno, y desde que fuera vicedirector del diario “Atlántico” de Pontevedra, en el 2000, uvas y viñas protagonizan sus artículos y libros. También fue profesor en el maestrado de Enología de la Universidad de Vigo.
• En el  libro  acompaña sus textos con numerosas imágenes a lo largo de las  118 páginas.

Monjas de Santa Uxía y barrio del Hospital, en Piñor, en el  mundo del vino medieval

• En su lectura descubriremos que la primera mención documentada de un vino de Galicia es del año 886 en un documento que de la fe en Santa Uxía de Reza (la actual Santa Uxía, en la ladera de Piñor hacia el río Miño) de donde, el monasterio femenino situado en esa zona,  era propietaria de viñedos.
  Así aparece en la enciclopedia “Viñedos y vinos del  Noroeste de España” (1967), tesis doctoral de la universidad de Burdeos del investigador francés Alain Huetz de Lemps recuperada por Luis para su estudio.

• Años después de ese documento de Santa Uxía, los Reyes Católicos Isabel y Fernando promovieron la construcción del Hospital Real de Santiago entre 1501 y 1511 (hoy Hostal de los Reyes Católicos) y crearon un patronato para abastecer y mantener ese lugar asistencial para los peregrinos xacobeos.

• Entre las donaciones episcopales a ese patronato, estuvo la del Couto de San Lourenzo de Piñor, luego del Obispado de Ourense, hoy en Barbadás, gran productor de vino perteneciente al Ribeiro del Miño. El Patronato del Hospital Real de Santiago mantuvo una “factoría” que envió vino al hospital de peregrinos durante siglos y dio nombre al barrio del “Hospital” en Piñor hasta hoy.

• Ese mismo barrio fue el lugar de juegos y crianza de la escritora de lengua castellana traducida a más lenguas que fue Carmen Martín Gaite, fallecida ahora hace 22 años, y con un álbum familiar que recoge numerosas imágenes del barrio en los años 30 del siglo XX.

• Luis comenzó a escribir su libro no solo para dar a conocer las referencias históricas de vinos gallegos de todas las denominaciones de origen actuales, sino también para acercar de manera amena los hallazgos más actuales.
  “La aplicación de nuevos métodos de análisis permite ajustar cada vez más el origen y evolución de las variedades de uvas que tenemos en Galicia, y por ejemplo, en este momento, la semilla  original más antigua fue encontrada en Reza Vieja, en la margen derecha del río Miño (Barbadás tiene parte en la orilla izquierda) a un lado de restos de una antigua calzada”, detalla.

Galicia tiene el 50% de la biodiversidad del vino de España

• De las 155 variedades de uvas inscritas en España (primer país en el mundo en superficie destinada a viñedo), el 50 % están en Galicia aunque la superficie de viñedo gallego solo es el 1 % de la total de España. “Somos la salvaguarda de la vino-diversidad del planeta Tierra”, afirma Luis.

• En la “Maravillosa historia del vino de Galicia” se encuentran curiosidades, como la relación del escritor y espía Graham Greene con el monasterio de Oseira y su amistad con figuras del Ribeiro, los estudios de investigadores actuales como los del gallego Andrés Teira Brión en Oxford , Pepa Rey de la USC (Universidade de Santiago de Compostela, Carmen Martínez da Misión Biológica de Galicia con sede en Lourizán , Emilia Díaz Losada da EVEGA (Estación de Viticultura e Enoloxía de Galicia) de Leiro, entre otros.

• Sabremos que el pintor Pablo Picasso es autor de un cuadro de los vinos del Ribeiro, aprenderemos algo más del asociacionismo agrario alrededor de los viñedos, la  importancia de los hallazgos en las salinas romanas, descubrimientos en el Areal, en pleno centro de Vigo, las cantigas en gallego del rey Alfonso X que alaban los vinos de “Ourense”, el episodio victorioso del vino Ribeiro que Armada Invencible… y referencias e  historias de las cinco D.O. gallegas.

• De sus investigaciones y vivencias, Luis concluye que los viñedos desaparecidos en todo el municipio de Barbadás, a espaldas de las viviendas, estaban entre los “grandes proveedores de vino de la ciudad de Ourense y representantes de una cultura agrícola local escalonada en la que las mujeres se encargaban del ‘rianxo’  procedente de las huertas, y los hombres, del vino”, añadiendo también los viñedos de Mugares y Toén.

• Este sería un argumento a añadir en su relato del “espacio continuo de viñedo y cultura vitícola que pervive en parte desde la actual comarca vitícola del Ribeiro hasta Barbadás” y que justificaría también su inclusión en la del Ribeiro.

Documental alrededor del libro

• El libro está disponible en todas las  librerías gallegas, además de contar con distribución en la página todostuslibros.com en versiones en gallego y  castellano.

• A mayores, el cineasta gallego (de Valdeorras) Ignacio Vilar, anunció en la presentación en Santiago de Compostela que comenzó a preparar guión para un documental con 5 o 6 episodios alrededor del libro de Luis Congil, para la grabación de la productora Vía Láctea con una plataforma de contenidos.

El ALCALDE DE BARBADÁS, XOSÉ CARLOS VALCÁRCEL, PLANTEA AL SUBDELEGADO DEL GOBIERNO, EMILIO GONZÁLEZ AFONSO, LA CREACIÓN DE UN PUESTO DE La GUARDIA CIVIL EN El MUNICIPIO

El encuentro entre el subdelegado y el regidor evidenció la necesidad de financiación para otros proyectos de interés para Barbadás.

• Esta mañana tuvo lugar en Ourense una reunión con la presencia del subdelegado del Gobierno, Emilio González Afonso, el alcalde de Barbadás, Xosé Carlos Valcárcel, y la teniente alcalde, Victoria Morenza, para abordar asuntos de interés para el ayuntamiento.

• El regidor de Barbadás planteó al Subdelegado del Gobierno a creación de un puesto de la guardia civil en el municipio, una dotación que mejoraría la seguridad en la zona.

• Otro de los proyectos sobre los que existe interés por parte del gobierno municipal de Barbadás pasa por acometer una intervención integral de humanización de la avenida de Celanova, toda vez que recientemente se procedió a la regeneración del firme de la arteria principal de la Valenzá.

• También se puso en evidencia en esta reunión de trabajo la ampliación de la plantilla de la policía local debido al incremento poblacional de los últimos años.

• Xosé Carlos Valcárcel le planteó a Emilio González Afonso la evolución de Barbadás en los últimos años, en los que se produjo no solo un incremento demográfico sino también una dispersión del ámbito de actuación de los efectivos de la policía.

• Valcárcel incidió también en la importancia de implementar la difusión del potencial del ayuntamiento de Barbadás en los ámbitos del turismo y de la riqueza natural. Un ejemplo de la potencialidad turística y natural de Barbadás es la zona  del Pisco y la ruta que lo engloba, desde la Valenzá hasta la conocida cascada.

• El regidor recalcó la importancia de que el Estado se implique en la financiación de un proyecto presentado hace unos días, que consiste en la habilitación de una ruta en este camino y la creación, perfectamente mimetizados con el entorno, de elementos que potencien la cascada del Pisco y el camino que conduce a este singular lugar del municipio.

• Xosé Carlos Valcárcel abordó también la necesidad de reformar la antigua escuela de Sobrado, como eje vertebrador del pueblo, y también de establecer cómo prioritaria la instalación de fibra óptica en los núcleos de Barxa y Pista de San Bieito, en San Lourenzo de Piñor.

• Finalmente, la teniente alcalde, Victoria Morenza, abordó la importancia de la figura de Carmen Martín Gaite y su vinculación con Barbadás, especialmente con San Lourenzo de Piñor, pueblo que aparece reflejado en 3 de sus obras literarias.

• Morenza planteó la posibilidad de que el Estado, a través del Ministerio de Cultura, colabore con la puesta en marcha del Plan Director para lanzar la potenciación y vinculación de Martín Gaite con Barbadás y con Galicia, a través de la creación de rutas literarias y mejora y humanización del entorno en el que vivió numerosos veranos a ilustre escritora.

• Se habló de la cercanía del centenario del nacimiento de la escritora para establecer de una manera intensa esta colaboración entre el Estado y el Ayuntamiento de Barbadás.

• El equipo de psiquiatría del hospital de Piñor y sus pacientes (los históricos y los actuales) forman parte de la propuesta del Servicio Gallego de Salud (Sergas) seleccionada por la Comisión Europea como socio para diseñar   “futuras maneras de vivir en la encrucijada entre arte, cultura, inclusión social, ciencia y tecnología”. La iniciativa se llama La Nueva Bauhaus y, en un esfuerzo colectivo, quiere “imaginar y construir un futuro sostenible, inclusivo y hermoso para la mente la para el alma de tod@s”.

• La jefa de la sección de Psiquiatría y responsable clínica del hospital, Chus Gómez Rodríguez, los habló del viejo sueño del equipo sanitario “de recuperar y dar visibilidad a las obras de los pacientes que fueron atendidos en el viejo psiquiátrico de Toén”.
  
• Ella misma comenzó a trabajar en aquel hospital en mayo de 2005, y poco a poco meses, ya en la jefatura, trató de “dignificar”  el espacio y el trabajo.

• En 2012 pacientes y equipos fueron trasladados al hospital de Piñor donde la psiquiatra Alcira Cibera y el terapeuta ocupacional Martín Estévez, iniciaron el trabajo de recoger todas las obras artísticas realizadas en Toén “y de manera altruista,   fotografiaron y catalogaron cuadros, esculturas, maquetas y todo tipo de creaciones, también escritas, pues locura y literatura están también relacionadas”.

• Las obras estaban en el taller ocupacional del viejo hospital “y desparramadas por corredores y cuartos de la instalación”,  fueron reunidas en cajas y guardadas en el “nuevo” hospital de Piñor (hoy están en la capilla).

“Arte Desnudo” para humanizar

• “La llegada de la psicóloga Marta García, en su etapa de rotación, despertó aquel deseo nuestro de poner en marcha el proyecto global Arte Desnudo para dar a conocer el arte que estabiliza la estas personas, sin formación artística de tipo académico”, relata Chus.

• Recuerda que antes de la pandemia, Marta (que también es historiadora del arte) puso en marcha un espacio diferente los talleres ocupacionales pero de “creación libre y voluntario”, como todos los talleres de los enfermos, y se intentó, con la gerencia sanitaria, destinarle un espacio en la primera planta del hospital, que estaba vacía… pero llegó la pandemia y esa primera planta del hospital se destinó a acoger y tratar la enferm@ s de COVID durante varios meses.

• La idea era instalar un museo permanente, un espacio de creación “guiado por Marta” y una sala audiovisual para conferencias en la que mostrar estas creaciones a los ciudadanos y para invitar a los artistas. El proyecto fue premiado con un accésit en un concurso sanitario de humanización , y surgió la propuesta de llevarlo la una convocatoria europea.

Pronto exposición en el Marcos Valcárcel

• “La gerencia sanitaria contactó con centros sanitarios de toda Galicia y resultó que este proyecto nuestro es el más potente,así que fue incluido en el programa presentado por el Sergas (único servicio de salud europeo que figura como socio en La Nueva Bauhaus )” explica Chus, que concreta además que de salir seleccionado finalmente,  se podrían hacer reformas en el entorno del hospital para construir un museo exterior y, por ejemplo, en el actual espacio de aparcamiento “un espacio de creación con madera y cristal, con vistas privilegiadas sobre la ciudad de Ourense”.

• En los recorridos de este arte, está la exposición Art Brut Pinacoteca Psiquiátrica en España 1917-1990 organizada por la Universitat de València en 2010 y comisariada por Ana Hernández.

• “La comisaria vino personalmente al hospital para prepararla, llevó 20 obras y dijo que en Barbadás tenemos una de las mejores compilaciones de este tipo de arte de toda España”, recordó Chus.

• La siguiente exposición está prevista en el segundo semestre de 2022 en el Centro Cultural Marcos Valcárcel de Ourense. Los trabajos de selección de las obras comenzarán en breve, aparte de la organización de encuentros y conferencias alrededor de la creación vinculada a la psiquiatría.

La vida de los pacientes psiquiátricos sigue

• De manera cotidiana, unas 115 personas (personal sanitario y de servicios de mantenimiento incluidos) se ocupan de las 69 personas de las unidades de atención continuada, media estancia y larga estancia, y de las 70 consideradas “población flotante”. Al fin y al cabo  del año, según Chus, el dinamismo propio de la vida en este hospital da un dato de ingresos y altas casi exactamente iguales: 286 y 287 respectivamente, sin lista de espera.

• “Para nosotros el éxito está en que cada persona que llega desde lo Complejo Hospitalario Universitario de Ourense ( CHUOU) reciba la atención que precisa para ser autónoma y pueda marchar lo antes posible, sabiendo que puede contar con nosotros y mejor si no nos necesita”, desea la responsable clínica.

• Para esa atención especializada, los enfermos llegan desde la Unidad de Agudos del CHUOU y tienen en Piñor un equipo de 4 psiquiatras y psicólog@ s, 2 terapeutas ocupacionales, 2 trabajadores sociales, 2 coordinadores de enfermería, auxiliares y los perros Alma y Curro, animales de compañía que ayudan a “dulcificar y dar aire más familiar la este lugar de atención multidisciplinar y el menos institucionalizado posible”, agrega.

• Para definir la actividad de este hospital “abierto”, su responsable clínica escoge la palabra “hospitalidad”, y destaca que es un lugar agradable en el que viven durante un tiempo algunas personas, ingresadas o no, para las que se busca lo mejor en cada momento, de manera que la atención de todo el equipo “se adapta a ellas y no al revés”.

• Todos ellos pueden repartir su tiempo entre la biblioteca, gimnasio, cine, actividades de mañana o de tarde, talleres ocupacionales… y el blog propio de los enfermos  O candil sen luz .

• Si aludimos a un posible listado de necesidades, Chus explica que la Unidad de Cuidados Especiales, con los casos más graves y que requieren atención continuada, genera una enorme carga emocional y laboral para la que se requeriría, a mayores, una psicóloga y “muchas más enfermeras”.

El Tangaraño es el favorito en los paseos

• El terapeuta ocupacional Martín Estévez, nos cuenta que la relación con el entorno del hospital se centra en las salidas, de las que la preferida es la que tiene como destino el Tangaraño, cerca de San Bieito de Cova de Lobo.

• “Durante el verano fuimos allí una vez al mes, y nos gustaría plantear rutas abiertas a quién quiera participar con nosotros, tanto en las zonas más urbanas del ayuntamiento como en las paisajísticas que tenemos alrededor”, detalló. Destacó la disposición de los vecinos de Bentraces para contar con ellos en la andaina que hicieron hasta Loiro: “gustó mucho y quedaron ganas de hacer cosas así que nos facilitan trabajar con los enfermos de otro modo y huir de la vida hospitalaria”.

• Martín conoce el proyecto de las rutas literarias alrededor de los lugares de Piñor en los que vivió y pasó muchos veranos a escritora Carmen Martín Gaite y piensa integrarlos en las actividades por el vecindario.

• Dentro del hospital, tienen talleres de informática, artes plásticas,  cocina, lavado de ropa, invernadero, músico-terapia . Las paredes y rincones de pasillos y despachos aparecen llenos de colores, collages de texturas, aviones y flores de papel…  y vegetales secos entretejidos, rescatados en las salidas por el entorno, y fundamentales para la actividad artística en este hospital.

Sin COVID entre los pacientes

• Historia aparte tendría que ser la de los meses de pandemia, desde el día 2 de abril de 2020 hasta junio de ese año, en los que la primera planta de Piñor se destinó a enfermos de COVID. Eso obligó a los habituales residentes a trasladarse al edifico de ejercicios espirituales del barrio de Vista Hermosa (Ourense).

• Ese traslado temporal obligó a readaptar rutinas en un lugar nuevo que tuvo que transformarse en espacio terapéutico. Para Chus, ese período en el que fue fundamental “inventar cada día” mostró “una vez más que la mejor tecnología de este hospital es la calidad humana de los trabajadores”.

• En su casa de Requeixo (San Lourenzo de Piñor)  Justo Calviño    centra energías en escribir “de casi todo” y, tras la paralización por la pandemia, quiere también recuperar la actividad de la asociación cultural “Música y Cultura de Galicia”  que preside desde su fundación.

• La vida de Justo transcurre acompañada por la cultura desde antes de los 20 años, y ahora que es abuelo y “apasionado” de la literatura, proyecta publicar la finales de este año, 12 relatos infantiles ilustrados por Ismael López , con el título de “Los cuentos del abuelo”.

• Por ellos discurrirán personajes ficticios pero también otros reales, como Carmen Martín Gaite (la escritora premio Nacional de Literatura, que inmortalizou en parte de su obra sus largas estadías familiares en Piñor  en los años 50 y 60 , el escultor Antón Faílde  (vecino de Godexás durante la infancia), su Maestro cantero Montero (también de Godexás) o mismo el rey Salomón, entre otros.

• “La idea de este libro viene del afán de mi nieto por escuchar historias, y me pide que se las cuente desde hace un tiempo, así que decidí ponerlas por escrito”, recuerda el autor. Sus cuentos se desarrollan en escenarios reales de Piñor y otras aldeas de Barbadás, Toén, Baños de Molgas, Vilariño de Conso, Ribadavia y Jerusalén.

• Está pendiente de publicación otro libro para lectores adultos, en el próximo año, con relatos “muy crudos” cómo lo de la leyenda alrededor de “Pena Longa” del bosque del viejo detengo Louredo (en Santa Uxía). “La leyenda  narra que los ancianos de las aldeas del Couto acuden acompañados de un hijo, a una gran peña para despeñarse, cuando se sienten mayores y faltos de energías”.

• En otros relatos estará la condesa de Ribadavia  Teresa de Zúñiga entre otros personajes históricos, para narraciones tituladas “A folga xeral”, “Bailas comigo”, “Brigantia”, “Pena de norte” etc.

Más literatura alrededor de la Historia

• Hace años que Justo escribe también relatos “históricos y exóticos” y algunos ya fueron premiados . Así,  “ Después de la tormenta” fue seleccionado en el certamen anual de la Federación de Funcionarios, o “Media tarde en Quismayo”(nombre de una ciudad de Somalia) y otro titulado “ Amanece en Quismayo”, finalista en un concurso europeo, y basado en un linchamiento por causas religiosas en una ciudad de Somalia.

• Entre sus planes está publicar en 2022 un libro de relatos con escenario en la ciudad de Ourense, y también en Barbadás como el titulado “Pedra Longa” en alusión a una peña del bosque de Louredo que, según una leyenda, era el lugar escogido por los ancianos para echarse abajo y dejar de ser una carga para la familia.

• En la trayectoria de Justo  quedó atrás su etapa como concejal de Cultura de Barbadás, en la que hizo una “Guía de Barbadás” (2000), el libro “Barbadás, tradición y modernidad” (2003) , entre otras.

• En la misma época era colaborador en diarios locales y empujó la recuperación de tradiciones como la del Martes de Carnaval. “También se recuperó la batalla de Moros y Cristianos de Bentraces , celebrado hasta los años 90 y documentado desde comienzos del siglo XX, pero otras no se pudieron revitalizar, como la corrida de gallos de Piñor, Barbadás y Rubio, o las clásicas batallas de sexos con lanzamiento de pementón o sal”, detalla.

siempre en la música, en la cultura

• Justo fue cofundador y preside la asociación cultural “Música y Cultura de Galicia” que hace unos días trasladó su sede del centro de Formación Profesional de la Farixa (en la que estuvo 10 años), a las instalación del colegio Sano Pío X, en el barrio ourensano de Mariñamansa. Otra noticia de los últimos meses es la publicación del primer número de su revista en papel .
  “La asociación se fundó con personas muy interesadas en la música, la mayor parte de ellas de la Valenzá (Barbadás), pero también de San Cibrao das Viñas, Taboadela y otros ayuntamientos próximos”.

• El colectivo cuenta con más de 500 socios, 2 bandas de música, 2 charangas “Gente chica” y “ Escachapeitos”, un grupo de Cantos de Taberna, cantareiras, acordeones (“O son do vento”) y grupos de música de cámara como los de saxofónes “Folgos Novos”, Guitarras “Cordas bravas”, clarinetes “ Airiños de Barbadás” y metales ”Xente nova”

• También una escuela de música con un total de 360 alumnos y, con integrantes, socios y familias, se organizan cada año varias actividades que ya se recuperarán en el actual curso. Así, según relato de Justo, habrá un magosto y andaina el 24 de octubre, las jornadas navideñas previstas para los días 17 y 18 de diciembre, el Carnaval con desfile de disfraces, una “fiesta de la primavera” lúdica y gastronómica.

• El fin de curso se celebrará con el habitual (antes da pandemia) festival de música popular. Por su parte, la escuela de música organizará en 2022 a 29 edición das “ Jornadas das letras y la música de Galicia” en el mes de mayo, con actos literarios y musicales, y la entrega de premios del certamen anual literario que lleva o nombre de Piñor.

• Y ya nos irá contando en que más anda  metido….